Illustrationপ্রতীকী ছবিIn 30 seconds:৩০ সেকেন্ডে: Tk 30,000 demand৩০ হাজার টাকার দাবি
Why it matters:কেন গুরুত্বপূর্ণ: The wage board will set garment workers’ pay, and the standoff is already shutting factories.মজুরি বোর্ডের সিদ্ধান্তে ঠিক হবে পোশাকশ্রমিকদের বেতন, আর বিক্ষোভে এরই মধ্যে কারখানা বন্ধ হচ্ছে।
Illustrationপ্রতীকী ছবিIn 30 seconds:৩০ সেকেন্ডে: 4-day remand৪ দিনের রিমান্ড
Why it matters:কেন গুরুত্বপূর্ণ: The case is at the investigation stage, with many questions still open.মামলা এখনো তদন্তের পর্যায়ে, অনেক প্রশ্নের উত্তর মেলেনি।
Illustrationপ্রতীকী ছবিIn 30 seconds:৩০ সেকেন্ডে: $6.3bn stolen৬৩০ কোটি ডলার চুরি
Why it matters:কেন গুরুত্বপূর্ণ: Customers’ money was covered, but the hack shows how exposed big exchanges are.গ্রাহকের অর্থ পূরণ হয়েছে, তবে এই হামলা বড় এক্সচেঞ্জের ঝুঁকিও দেখিয়ে দিল।
Illustrationপ্রতীকী ছবিIn 30 seconds:৩০ সেকেন্ডে: Lost by 8 wickets৮ উইকেটে হার
Why it matters:কেন গুরুত্বপূর্ণ: Bangladesh must win the Sylhet Test to level the series.সিরিজ সমান করতে হলে সিলেট টেস্টে জিততেই হবে বাংলাদেশকে।
Illustrationপ্রতীকী ছবিIn 30 seconds:৩০ সেকেন্ডে: Hormuz restrictedহরমুজে চলাচল সীমিত
Why it matters:কেন গুরুত্বপূর্ণ: The Strait of Hormuz carries about a fifth of the world’s oil, so the standoff is lifting fuel prices, including for Bangladesh.হরমুজ প্রণালি দিয়ে বিশ্বের প্রায় এক-পঞ্চমাংশ তেল যায়। তাই এই টানাপোড়েনে জ্বালানির দাম বাড়ছে, বাংলাদেশও এর প্রভাবে।
Illustrationপ্রতীকী ছবিIn 30 seconds:৩০ সেকেন্ডে: 19 detainedআটক ১৯
Why it matters:কেন গুরুত্বপূর্ণ: Commuters lost the metro and a main road for hours, and the dispute is far from settled.কয়েক ঘণ্টা মেট্রোরেল ও প্রধান সড়ক বন্ধ থাকায় ভোগান্তিতে পড়েন যাত্রীরা। বিরোধ এখনো মেটেনি।
Illustrationপ্রতীকী ছবিIn 30 seconds:৩০ সেকেন্ডে: 34 cities৩৪ শহর
Why it matters:কেন গুরুত্বপূর্ণ: Youth anger over costs and conscription is spreading across Europe, and this protest turned violent.জীবনযাত্রার ব্যয় ও বাধ্যতামূলক সামরিক চাকরি নিয়ে তরুণদের ক্ষোভ ইউরোপজুড়ে ছড়াচ্ছে। এবার তা সহিংস হলো।
Illustrationপ্রতীকী ছবিIn 30 seconds:৩০ সেকেন্ডে: 1 drone downed১টি ড্রোন ধ্বংস
Illustrationপ্রতীকী ছবিIn 30 seconds:৩০ সেকেন্ডে: 43-year-old held৪৩ বছর বয়সী আটক
Illustrationপ্রতীকী ছবিIn 30 seconds:৩০ সেকেন্ডে: 60,000 arrested (DIG)৬০ হাজার গ্রেপ্তার (ডিআইজির দাবি)
Illustrationপ্রতীকী ছবিIn 30 seconds:৩০ সেকেন্ডে: Tk 2,320 crore২ হাজার ৩২০ কোটি টাকা
Illustrationপ্রতীকী ছবিIn 30 seconds:৩০ সেকেন্ডে: $2.87bn in Octoberঅক্টোবরে ২৮৭ কোটি ডলার
Illustrationপ্রতীকী ছবিIn 30 seconds:৩০ সেকেন্ডে: $4.8bn gap৪৮০ কোটি ডলার ঘাটতি
Illustrationপ্রতীকী ছবিIn 30 seconds:৩০ সেকেন্ডে: 2 crore+ idle২ কোটির বেশি অলস
Why it matters:কেন গুরুত্বপূর্ণ: Idle cylinders and fewer importers can mean higher costs for households that cook with LPG.অলস সিলিন্ডার ও আমদানিকারক কমে গেলে এলপিজির ওপর নির্ভরশীল পরিবারের খরচ বাড়তে পারে।
Illustrationপ্রতীকী ছবিIn 30 seconds:৩০ সেকেন্ডে: 14.8m videos১ কোটি ৪৮ লাখ ভিডিও
Why it matters:কেন গুরুত্বপূর্ণ: Shows how much content is taken down in Bangladesh, though the numbers are TikTok’s own.বাংলাদেশে কত কনটেন্ট সরানো হয় তার ধারণা মেলে, তবে সংখ্যাগুলো টিকটকের নিজের।
Illustrationপ্রতীকী ছবিIn 30 seconds:৩০ সেকেন্ডে: From $1,499শুরু ১ হাজার ৪৯৯ ডলার
Why it matters:কেন গুরুত্বপূর্ণ: A new Mac generation, but every speed and battery figure comes from Apple itself.নতুন প্রজন্মের ম্যাক এল, তবে গতি ও ব্যাটারির সব হিসাব অ্যাপলের নিজের।
Illustrationপ্রতীকী ছবিIn 30 seconds:৩০ সেকেন্ডে: 8 divisions৮ বিভাগ
Why it matters:কেন গুরুত্বপূর্ণ: Keeps Bengal’s folk and Sufi song tradition alive among younger audiences.বাংলার লোক ও মরমি গানের ঐতিহ্য তরুণদের কাছে পৌঁছে দেওয়ার চেষ্টা।
Illustrationপ্রতীকী ছবিIn 30 seconds:৩০ সেকেন্ডে: 9-month break৯ মাসের বিরতি
Why it matters:কেন গুরুত্বপূর্ণ: A fan favourite is back, in a story about women’s inheritance rights.জনপ্রিয় এক অভিনেত্রী ফিরলেন, নারীর উত্তরাধিকার অধিকারের গল্প নিয়ে।